Ben Counter
Hammer of Daemons

When the forces of the Imperium suffer a crushing defeat by Chaos, Grey Knight Alaric is captured and taken back to a daemon world in the Eye of Terror.
Warhammer 40k
novel

Also in:
The Grey Knights Omnibus